CUREPIPE
Niché dans un quartier résidentiel calme de Curepipe, cet appartement avec entrée indépendante et parking couvert dans la court cloturée est idéalement situé à distance de marche de toutes les commodités et des écoles ou à seulement 5 minutes en voiture.
Lumineux et spacieux, cet appartement de 3 chambres est chaleureux et bien aménagé. Il dispose de 2 salles de bains, dont une en suite, et d'un accès à un balcon pour se détendre et profiter de la vue arborée.
Nestled in a quiet residential area of Curepipe, this flat with independent entrance and secure covered carport is ideally located within walking distance of all amenities and schools or only 5 minutes by car.
Bright and spacious, this 3-bedroom flat is warm and well appointed. It offers 2 bathrooms, one en suite, and access to a balcony to relax and enjoy the wooded view.
|
Francais
Cet appartement situé dans un quartier résidentiel très calme de Curepipe offre espace et confort pour un petit budget. Inteligemment construit a l'etage d'une maison, il est totalement indépendant avec son portail individuel et un espace couvert pour un véhicule. L'appartement présente un intérieur confortable, entièrement meublé, spacieux et décoré avec goût, l'appartement est lumineux. Outre le salon et la salle à manger, il dispose d'une cuisine entièrement équipée, de 3 chambres et de 2 salles de bain. Chaque chambre dispose d'un espace de rangement genereux, et l'une des 2 chambres doubles est pourvue d'une salle de bain attenante et s'ouvre sur le balcon ensoleillé. Ce même balcon est accessible depuis le salon pour vous permettre de profiter de la vue arborée. Un deuxième balcon cloisonné est réservé à l'etendage du linge pour le côté pratique du confort quotidien. DISPONIBLE IMMEDIATEMENT. Condition de Location a long terme: Loué meublée. LOYER MENSUEL: MUR 27000 a régler en début de mois. DEPOT DE CAUTION: Equivalant a 1 mois de loyer, a régler a la signature du contrat de location. FRAIS D'AGENT : Equivalant a 1 mois de loyer, a régler a la signature du contrat de location. |
English
This flat located in a very quiet residential area of Curepipe offers space and comfort for a small budget. Cleverly built on the first floor of a house, it is totally independent with its own individual gate and a covered carport for a vehicle. The flat has a bright and comfortable interior, fully furnished, spacious and tastefully decorated. In addition to the living room and dining room, it has a fully equipped kitchen, 3 bedrooms and 2 bathrooms. Each bedroom has generous storage space, and one of the 2 double bedrooms has an en suite bathroom and opens onto the sunny balcony. This same balcony is accessible from the living room so that you can enjoy the greenery view. A second closed balcony is reserved for hanging out your laundry for the practical side of everyday comfort. AVAILABLE IMMEDIATELY. Condition of long term rental: Rented fully furnished. MONTHLY RENTAL: MUR 27,000 to be paid at the beginning of the month. SECURITY DEPOSIT: Equivalent to 1 month's rent, to be paid at the signature of the rental contract. AGENT FEE: Equivalent to 1 month's rent, to be paid at the signature of the rental contract. |